Diane Keller

Traductrice assermentée, Diane Keller - Fachübersetzungen Recht und Wirtschaft

Traductions spécialisées en Droit, Économie et Finances avec garantie de qualité

Activités Traduction
Localisations Allemagne
Sites web www.diane-keller.de

Aucune publication

A propos

Traductions juridiques, économiques et financières du français vers l'allemand et vice versa.

Spécialités juridiques :

  • droit administratif
  • droit des sociétés
  • droit des contrats
  • droit commercial
  • droit fiscal
  • droit immobilier
  • droit de la concurrence
  • droit de l'énergie

Spécialités économiques et financières:

  • rapports de gestion
  • rapports de risques
  • documents de comptabilité
  • contrôle de gestion
  • banque et bourse

Curriculum Vitae

Expériences

Depuis 10 ans, traductrice indépendante spécialisée en Droit et Économie/Finances afin de supporter l'implantation d'entreprises françaises en Allemagne et d'entreprises allemandes en France.

Compétences
  • Traductrice expert près le tribunal régional supérieur (Oberlandesgericht) de Dresde et près le tribunal régional (Landgericht) I de Munich.

  • Traductrice titulaire du diplôme de traduction de l'Université de Heidelberg pour l'allemand, le français et l'espagnol avec spécialisation juridique

  • Ancienne juge non professionnelle au Nie­der­säch­si­sches Fi­nanz­gericht (juridiction du contentieux financier de Basse-Saxe)